La vida es de color naranja

Reflexiones a la luz del monitor

martes, abril 05, 2005

Los guiños de Matt

Estaba leyendo sobre una de mis series de televisión favoritas, Matrimonio con hijos y he encontrado una curiosidad que quizás aquí pasó bastante desapercibida.

Resulta que en el episodio 9 de la segunda temporada de Futurama (Otra de mis series favoritas), Leela descubría que no era la única cíclope del universo como ella creía y decide casarse con el único miembro masculino de su raza, un tal Alkazar o lo que es lo mismo, Al para los amigos.

Lo bueno viene ahora y es el detalle que aquí nos hemos perdido, en la versión original de la serie, la voz de Leela es la de Katey Sagal, actriz que encarnó durante las once temporadas a Peggy Bundy esposa de Al Bundy.

Pues bien, en una de las escenas del episodio de Futurama en cuestión, Al (Alkazar) aparece sentado en el sofá frente al televisor. En ese momento le pide una cerveza a Leela, y ésta aparece en escena caracterizada como Peggy Bundy.

Hay que recordar también que la relación de Matt Groening con los Bundy venia de más lejos, ya que fueron su fuente de inspiración para crear otra familia alocada, los Simpson